Ratib Al-Attas ini dikarang oleh al-Habib Umar bin Abdurrahman al-Attas dan sekarang telah berusia kira-kira 400 tahun. Ratib yang dimaksudkan di sini berasal dari perkataan (rattaba) berarti mengatur atau menyusun. Ratib adalah sesuatu yang tersusun, teratur dengan rapinya. Ratib al-Attas mengandung zikir, ayat-ayat al-Quran dan doa-doa yang telah disusun oleh al-Habib Umar bin Abdul Rahman al-Attas yang juga dibaca pada waktu-waktu yang tertentu.
كتب راتب العطاس من قبل الحبيب عمر بن عبد الرحمن العطاس والآن وقد حوالي 400 سنة. نحن نتحدث هنا عن الهتافات القادمة من كلمة (rattaba) يعني ترتيب أو التلحين. راتب هو منظم، منظم وأنيق. مكتوبة راتب العطاس للذكرى، وآيات من القرآن وصلاة من قبل الحبيب عمر بن عبد الرحمن العطاس، الذي قرأ أيضا في أوقات معينة.